Récit de voyage en Patagonie sud

Un voyage en Patagonie figurait depuis longtemps sur ma liste d'envies. Enfin, c'était le moment. Dans le cadre de mon voyage de 5 semaines au Chili et en Argentine, nous avons également visité "le bout du monde" : la Patagonie et la Terre de feu. Nous avons traversé la frontière vers l'Argentine et vécu un moment fort après l'autre lors de ce voyage en Patagonie.

Randonnée sur le W-Trek dans le parc national Torres del Paine. La visite du glacier Perito Moreno et de El Chaltén, le paradis des randonneurs avec Fitz Roy et Cerro Torre. De plus, une excursion en bus à Ushuaia avec le parc national Tierra del Fuego figurait sur notre itinéraire.

Explorer la Patagonie à son propre rythme avec une voiture de location ? C'est parfaitement faisable, surtout pendant l'été patagonien en novembre.

Remarque : Si vous ne souhaitez pas conduire vous-même (ou n'avez pas de permis de conduire), je vous recommande G Adventures. Vous trouverez ici des voyages en groupe avec un aspect durable et le soutien de prestataires et de guides locaux.

Comment cela fonctionne et quel itinéraire nous avons choisi, vous le découvrirez dans ce récit de voyage. Nous avions exactement deux semaines pour explorer la Patagonie sud. Suffisamment pour les points forts, bien trop peu pour cette belle et sauvage nature qui entoure le champ de glace sud.

Rarement une région m'a autant impressionné que la Patagonie. Je suis émerveillé et presque accablé par les impressions. L'un de mes plus beaux voyages ! Voici le récit de notre voyage de deux semaines en Patagonie. Vous trouverez l'itinéraire, des informations, des conseils et des recommandations sur les hébergements dans l'article.

Bonne lecture !

Qui ne connaît pas ? Les images de la Patagonie ? Des glaciers éclatants, des sommets enneigés et des paysages infinis ?

Elles éveillent le désir d'aventure, de nature et de solitude. La Patagonie a beaucoup à offrir et pour beaucoup, c'est la plus belle fin du monde. Cependant, il ne faut pas être déçu si à certains endroits il n'y a plus personne. Le climat rude avec les vents patagoniens et les prix élevés font que les foules restent jusqu'à présent absentes.

Qui prend un peu de temps découvrira un paysage qui laisse sans voix.

Moi aussi, j'ai depuis longtemps sur ma liste 'je veux absolument y aller' ce beau et sauvage paysage qui se partage entre le Chili et l'Argentine.

Dans cet article, je vous emmène à la découverte des plus beaux glaciers et des randonnées populaires entre Punta Arenas et El Chaltén. La Patagonie sud sous son plus beau jour.

Accès à Punta Arenas via Santiago

Puerto Natales

Rio Serano (avant les portes du parc national Torres del Paine)

Torres del Paine (W-Trek)

Estancia Cerro Guido (avant l'entrée du parc national)

El Calafate (glacier Perito Moreno, glaciers Spegazzini et Upsala)

El Chaltén (randonnées d'une journée Fitz Roy et Cerro Torre)

Puerto Natales (transfert)

Punta Arenas.

Si vous avez plus de temps (comme nous) :

En bus vers Ushuaia

5 jours de croisière à travers les fjords de la Patagonie et de la Terre de feu

Punta Arenas et vol de retour via Santiago vers l'Allemagne

Voir le récit de voyage complet avec l'itinéraire de notre voyage au Chili et en Argentine

La Patagonie est une région au sud de l'Amérique du Sud qui s'étend sur les pays d'Argentine et de Chili. On dit aussi que la Patagonie se trouve au bout du monde. Pour le Chili, cela est vrai, en Argentine, seule la Terre de feu est située plus au sud, avant l'Antarctique.

La plupart des touristes volent vers Punta Arenas, car il y a souvent de bonnes affaires sur les vols. La meilleure compagnie aérienne était JetSmart, un fournisseur relativement nouveau avec des avions modernes. La compagnie est nettement moins chère que LATAM, en plus elle est ponctuelle.

LATAM vole tous les jours depuis Santiago, Coyhaique et Puerto Montt, presque 24 heures sur 24. Notre vol de Santiago à Punta Arenas a été annulé. Ce qui était frustrant, car nous avions choisi un vol plus tôt et plus cher. Au final, nous avons dû accepter d'être transférés par LATAM sur un vol ultérieur (nocturne et de nouveau retardé). Arrivée : 3h30. Vous pouvez imaginer à quel point nous étions épuisés et agacés.

Sky propose des vols directs vers Puerto Natales en été. Aerovías DAP dessert exclusivement la Patagonie entre Punta Arenas, Porvenir et Puerto Williams.

En provenance d'Argentine, Aerolíneas Argentinas propose des vols depuis Buenos Aires, El Calafate, Ushuaia.

Conseil : Si vous volez vers Punta Arenas, réservez toujours un siège côté hublot à gauche. Pour le vol de Punta Arenas vers Santiago, il faut absolument s'asseoir à droite. Les vues sur le champ de glace patagonien avec tous les glaciers, sommets et volcans du Chili sont garanties.

Les liaisons de bus en Patagonie sont excellentes. Plusieurs fois par jour, des bus partent de Punta Arenas vers Puerto Natales (par exemple Buses Fernández). Buses Barrio effectue également des trajets le samedi de Punta Arenas vers Ushuaia.

Il est préférable de s'informer auprès de l'office du tourisme de Punta Arenas (Sernatur), car Internet ne fournissait pas tous les prestataires pour les prix des transferts.

Ici, vous pouvez voir un aperçu de toutes les compagnies de bus au Chili.

En Patagonie, vous trouverez d'excellentes possibilités de randonnée. Des randonnées courtes jusqu'aux points de vue aux treks de plusieurs jours, il y en a pour tous les goûts.

Nous avons particulièrement apprécié la région d'El Chaltén dans le parc national Los Glaciares, à la frontière du champ de glace sud. En plus de la randonnée, vous pouvez également grimper et faire de l'escalade. Le parc national Torres del Paine et le parc national de la Terre de feu offrent également d'excellentes possibilités pour des randonnées d'une journée ou de plusieurs jours. Les paysages de Patagonie rendent ces activités inoubliables !

Pour les grimpeurs, le Cerro Torre près d'El Chaltén - l'un des cinq sommets les plus difficiles au monde - est un moment fort.

Punta Arenas, avec 125 000 habitants, est la ville la plus au sud du monde, située sur le détroit de Magellan. Autrefois, la richesse provenait de l'élevage et de la pêche, aujourd'hui les habitants vivent de plus en plus du tourisme. En effet, Punta Arenas est l'endroit idéal pour commencer un tour de la Patagonie.

Il y a quelques points forts, mais il n'est pas nécessaire de les voir tous. Nous avons utilisé notre séjour pour nous reposer d'un vol tardif. Faire des courses au supermarché pour les randonnées et explorer le centre-ville à pied.

Un lieu que je vous recommande est l'île aux pingouins Isla Magdalena. Environ 250 000 pingouins de Magellan y vivent. Nous avons visité l'île dans le cadre de notre croisière d'expédition à travers les fjords de Patagonie.

Autour de la Plaza de Armas, vous trouverez de magnifiques palais urbains des anciens barons du mouton. La meilleure vue sur Punta Arenas, le détroit de Magellan et la Terre de feu se trouve depuis le Cerro de la Cruz.

Vous trouverez tous les points forts de Punta Arenas dans cet article

La petite ville n'est pas magnifique, mais elle a du charme. J'ai trouvé très agréable de flâner autour de la Plaza de Armas. Les voyageurs trouvent ici tout ce dont ils ont besoin. Depuis que le petit aéroport a commencé à fonctionner, Puerto Natales commence lentement à supplanter Punta Arenas en tant que point de départ vers le parc national Torres del Paine.

Puerto Natales est souvent le dernier arrêt pour de nombreux visiteurs avant de se rendre à pied dans le parc national Torres del Paine pour plusieurs jours de randonnée sur le W-Trek ou le Circuit. D'autres utilisent Puerto Natales comme point de départ pour des randonnées d'une journée dans et autour de Torres del Paine. Les excursions vers le Lago Grey avec glaciers, cascades et autres beaux spots photo dans le parc sont également populaires.

Si vous manquez de temps, vous pouvez faire une excursion d'une journée vers le glacier Perito Moreno. En général, je ne recommande cela que si le temps presse vraiment. Le trajet vers El Calafate dure environ 4 heures et est donc assez long.

Restaurant Factoria Patagonia : Pâtes et salades délicieuses.

Cerveza Baguales : microbrasserie avec une bonne offre de bières, burgers, plats mexicains et sandwiches.

Café : The Coffee Maker et El Living.

Restaurant The Singular : recommandation spéciale de mes amis. Malheureusement, nous n'avons pas eu le temps d'y aller.

D'autres conseils de mes amis : Afrigonia (Taste of Africa en Patagonie), Congrejo Rojo, La Distilleria et Base Camp (pizza et bière pas chères).

À l'office du tourisme, vous pouvez obtenir des tampons pour le parc national Torres del Paine dans votre passeport. Nous avons complètement oublié.

Durée de séjour recommandée : 1 nuit au début et 1 jour après la randonnée au Torres del Paine ou sur le chemin de retour d'El Chaltén.

Hébergement à Puerto Natales :Factoria Patagonia Hostel. Nouvelle auberge avec dortoirs et chambres doubles. Très confortable. Leur trattoria est particulièrement recommandée, le petit-déjeuner l'est moins. Même pour un supplément, ils n'ont pas voulu faire fonctionner la machine à café pour moi et n'ont proposé que du Nescafé (no es cafe). Pas acceptable. Bon à savoir : vous pouvez laisser vos bagages à l'auberge pendant vos randonnées dans le parc national Torres del Paine.

Distance Punta Arenas - Puerto Natales : 248 km, environ 3 heures

Distance Puerto Natales - parc national Torres del Paine : 80 km, environ 2 heures

Distance Puerto Natales - El Calafate : 355 km, environ 3,5 - 4 heures. Attention : ne pas passer par Tapi Like, mais continuer tout droit via Esperanza. Avantage : route goudronnée et pas de mauvaise piste de gravier (nous avons testé cela pour vous au retour).

Le parc national Torres del Paine est la destination la plus prisée des randonneurs et des amateurs de nature au Chili. Environ 200 000 visiteurs s'y rendent chaque année. La tendance est à la hausse.

Lacs bleu azur, montagnes escarpées avec des sommets marquants et de spectaculaires glaciers rendent le parc si populaire. De plus, on y trouve des animaux tels que le guanaco, le condor, le rheas et le puma. Les huemul sont plutôt rares, tout comme les pumas.

Chacun, même les randonneurs inexpérimentés, peut partir pour l'un des treks les plus prisés. Les sentiers sont si bien balisés qu'il est impossible de se perdre. Seules les indications de kilomètres peuvent varier énormément le long des chemins de randonnée.

Vous avez le choix entre le W-Trek (4-5 jours), le Circuit (ou O-Trek, 7-10 jours) ou des randonnées d'une journée se composant de parties des premiers treks. Paine Grande - Valle Frances, Paine Grande - Refugio Grey ou l'étape la plus populaire vers le Mirador Base de las Torres.

Nous avons parcouru le W-Trek en quatre jours. Nous avons dû sauter l'étape de Los Cuernos et de l'hôtel Las Torres, car il n'y avait pas de disponibilité ni au Campo Italiano ni au Refugio Los Cuernos.

Il y a des lieux intéressants dans le parc que vous croiserez en entrant ou en sortant :

Il y a trois entrées pour le parc : Laguna Amara (où arrivent les bus), Lago Sarmiento et Laguna Azul.

Vous devez vous inscrire et payer à l'entrée.

Les randonnées sont accessibles à tous. Ne vous laissez pas troubler par les temps indiqués, qui sont souvent sportifs. L'objectif est de profiter de la randonnée.

Les refuges et les campings doivent être réservés directement auprès de Vertice, de préférence six mois à l'avance. La variante la moins chère est la nuit dans une tente (apportée par vous-mêmes).

D'autres informations sur le W-Trek de Torres del Paine seront bientôt disponibles dans un article séparé.

Avez-vous toujours voulu passer la nuit dans une ferme historique (de moutons) avec des gauchos ? L'Estancia Cerro Guido est exactement cela. La ferme ovine est située juste à l'entrée du parc national Torres del Paine.

Pour tous ceux qui, comme nous, ont eu de la malchance avec les hébergements autour de l'hôtel Las Torres, vous pourriez y trouver votre chance. Nous avons passé deux nuits ici dans le domaine restauré.

Après le W-Trek et avant la dernière étape vers le Mirador Base de las Torres. Nous avons pu entrer dans le parc tôt le matin avant les bus pour entreprendre la randonnée vers les Bases de las Torres.

Un autre jour, nous avons exploré la ferme avec les enclos à moutons pour ensuite faire des randonnées sur les terres de l'Estancia Cerro Guido.

Lors de la randonnée vers un plateau pour le Mirador Condores, nous avons pu apercevoir un condor. De plus, vous aurez des vues magnifiques sur le lac Sarmiento et le massif de Torres del Paine.

Oui, même devant les portes du parc national Torres del Paine, vous trouverez de superbes sentiers de randonnée !

L'Estancia se compose de bâtiments historiques de plus de 100 ans. Les chambres y sont aménagées. Même le mobilier est historique, ce qui donne à l'hébergement un charme particulier.

Le nouveau restaurant moderne propose une cuisine raffinée avec une vue magnifique sur Torres del Paine.

Cet hébergement est seulement recommandé si vous explorez avec votre propre voiture de location.

Réservable directement via la page de l'Estancia

Durée de séjour recommandée : 2 nuits

El Calafate est une ville touristique dans la province de Santa Cruz (Argentine). Elle se trouve à la limite sud du parc national Los Glaciares. C'est ici que se trouvent les plus grands glaciers en dehors des régions polaires. Les points forts sont le glacier Perito Moreno, le glacier Upsala et le glacier Spegazzini.

Vous pouvez explorer le glacier Perito Moreno sur des passerelles pour les visiteurs et vous approcher ainsi de la front de déversement. Alternativement, une excursion en bateau ou, comme nous, une randonnée avec crampons sur le glacier.

Le glacier Perito Moreno est le moment fort de la région. Aucun étonnement à ce que ce soit l'un des rares glaciers qui ne fondent pas. Il maintient son équilibre plus ou moins.

La plupart des touristes ne restent qu'un jour, nous avons passé trois jours dans le touristique El Calafate. Une journée nous avons reposés et fait la lessive. Une autre journée, nous avons fait une autre excursion en bateau. Nous nous sommes rendus, entre autres, au glacier Upsala, l'un des plus grands mais aussi l'un des plus actifs au monde. La front de déversement du glacier Upsala mesure jusqu'à 10 km de large.

À travers le canal Spegazzini, nous avons ensuite navigué vers les glaciers Heim Norte, Seco, Heim Sur, Peineta et Spegazzini.

Le Spegazzini est le glacier avec le mur de chute le plus élevé (environ 130 m, soit deux fois plus haut que celui du Perito Moreno). Parfois, un peu de glace se détache. Les bateaux ont l'air de jouets pour enfants.

Entrée au parc national Los Glaciares : 600 ARS par jour/personne.

Le Mini-Trekking vous emmène 1,5 h sur la glace, coût : 3600 ARS sans et 4500 ARS avec navette.

Le Big Ice Hike vous emmène 3h30 sur la glace. C'est organisé en petits groupes et il est donc conseillé de réserver au moins 5 jours à l'avance sur le site de Hielo y Aventura. Coût : 6900 ARS sans et 7900 ARS avec navette.

Des gants sont obligatoires, des chaussures de sport ou de randonnée sont recommandées. Je conseillerais des chaussures de randonnée, car il y a des flaques et vous serez rapidement mouillé. Selon le temps, adoptez une tenue en couches.

Nous avons réservé l'excursion "Rios de Hielo" vers les glaciers via Solo Patagonia. La croisière dure environ 5 heures et coûte 2700 ARS.

Les restaurants d'El Calafate ne peuvent, selon moi, pas rivaliser avec ceux des autres endroits.

Hébergement à El Calafate : l'Hostel America Del Sur Calafate fait la promotion avec de superbes photos, mais je ne qualifierais pas les matelas de matelas. Petit-déjeuner très basique et souvent non réapprovisionné, même s'il y avait encore une heure de disponible. Lors de notre prochain voyage, je choisirais un autre hébergement.

Durée de séjour recommandée : 2-3 nuits.

Distance El Calafate - El Chaltén : 213 km, durée environ 2,5 - 3 h.

Distance El Calafate - Puerto Natales : 355 km, durée environ 4 - 4,5 h.

Un article détaillé sur El Calafate et sa région suivra bientôt.

El Chaltén a été fondée en 1985 et est donc la plus jeune petite ville d'Argentine. La ville est connue comme un paradis pour la randonnée, l'escalade et l'alpinisme. Avec le Cerro Torre, l'un des cinq sommets les plus difficiles au monde se trouve à proximité.

En général, le massif de Fitz Roy est impressionnant, à condition que les nuages ne bloquent pas la vue. Vous pouvez le voir de loin en empruntant la route directe vers El Chaltén. Énorme !

Fitz Roy et Cerro Torre sont parmi les plus beaux sommets d'Argentine. Les randonnées à leur pied sont magnifiques. Pour moi, ce sont les plus belles en Patagonie.

El Chaltén se situe dans le parc national Los Glaciares. Contrairement aux attractions autour d'El Calafate, vous n'avez pas à payer d'entrée pour faire de la randonnée ici.

Ici, vous trouverez un récit de voyage détaillé sur la randonnée à El Chaltén

Certains disent que c'est le bout du monde (ce qui n'est pas du tout vrai puisque le cap Horn est plus au sud), d'autres disent que c'est le début. Une chose est sûre : cette région est magnifique, follement belle !

Ushuaia, ie la ville elle-même, n'est pas particulièrement jolie, mais elle dégage un charme particulier. Pas étonnant, car c'est là, au canal Beagle, que la plupart des navires à destination de l'Antarctique font escale. Partout, nous trouvons des affichages avec des offres de dernière minute qui sont très tentantes... ouf !

Mais les environs valent aussi la peine d'y consacrer quelques jours. Malheureusement, nous n'avons eu ce jour-là que cette chance, que nous avons utilisée pour visiter le parc national Tierra del Fuego et l'"attraction", le bureau de poste le plus au sud du monde.

Le parc national est délimité par le canal Beagle et se compose de glaciers, de cascades, de plages, de forêts tropicales, de lacs et de prairies.

Nous avons de nouveau eu de la chance avec la météo : soleil et 18 degrés d'été. C'est pourquoi nous n'hésitons pas et prenons l'un des shuttles depuis Ushuaia vers le parc national Tierra del Fuego à 18 km.

Nous randonnons le Senda Costera (8 km) le long du canal Beagle. Au début de celui-ci se trouve le bureau de poste le plus au sud du monde. Naturellement, nous demandons à faire estampiller notre passeport contre une petite somme.

Au cours de la randonnée, nous passons de nombreuses baies et avons à plusieurs reprises l'occasion d'apercevoir les glaciers au loin.

Nous visitons la fin de la route 3 - la fin de la dernière route goudronnée au monde. Pour moi, ce fut une journée agréablement surprenante. Je ne m'attendais pas à ce que cet endroit soit si beau.

Ushuaia, je reviendrai ! Ici, vous pouvez lire nos points forts à Ushuaia avec des conseils

Durée de séjour recommandée : 3 nuits

Hébergement : Hosteria Pension Jarke

Distance El Calafate - Ushuaia : 914 km (il vaut mieux prendre l'avion)

Distance Punta Arenas - Ushuaia : 629 km.

En bus de Punta Arenas à Ushuaia en environ 9 heures avec Buses Barria

Conseil : Que diriez-vous d'une croisière d'expédition vers le cap Horn et à travers les fjords de Patagonie jusqu'à Punta Arenas?

Explorer la Patagonie par soi-même est un jeu d'enfant. L'infrastructure est bonne. Si vous ne souhaitez pas voyager en voiture de location, vous pouvez aisément vous déplacer d'un point à un autre en bus luxueux.

Mais : La Patagonie est immense. Ne sous-estimez pas les distances. Pour les longues distances, des vols intérieurs sont rentables, tandis que des distances plus courtes peuvent être facilement parcourues en bus.

Il n'est pas facile de trouver et de recommander un guide adapté pour le Chili et l'Argentine. Nous avions emporté le guide de voyage du Chili et le guide de voyage de l'Argentine de l'éditeur Dumont.

Ni les randonnées ni les transferts n'étaient décrits. Tout était vague et superficiel.

Pour moi, le meilleur guide, je ne l'ai trouvé qu'après le voyage : Fodor's Travel Chili et Fodor's Travel Argentine. Ce guide est en anglais mais très détaillé, avec de nombreux conseils et surtout des distances et des temps de trajet. Pour les conducteurs, le meilleur guide de voyage au Chili.

Pour les randonnées, nous aurions dû acheter à l'avance le guide de randonnée Rother pour la Patagonie et la Terre de feu. Nous aurions ainsi su exactement les distances, les descriptions et les profils d'élévation. Ce livre pratique contient 50 randonnées. Un achat incontournable !

Voyager par soi-même vous permet de choisir où vous souhaitez dormir. Avec des tours fixés, vous n'avez pas cette liberté.

Il y a des hébergements pour tous les budgets partout. Ceux qui offrent le meilleur rapport qualité-prix sont souvent déjà réservés depuis longtemps. Je vous conseille donc de réserver à l'avance.

Lors de notre voyage, nous avons réservé nos hébergements environ trois semaines avant le départ pour le Chili (beaucoup trop tard). Cela a entraîné le fait que nous avons parfois dû nous tourner vers des options coûteuses.

Nous vérifions toujours sur booking.com ou Tripadvisor pour les disponibilités. Pour nous, les photos sont toujours importantes, sur Tripadvisor également les avis. Ces derniers peuvent être négligés sur booking.com car ils sont souvent 'faux' - en gros commandés.

Les hébergements dans le parc national Torres del Paine doivent être réservés au moins 6 mois à l'avance. Le fournisseur Vertice nous a aidés. Ils réservent et planifient tous les refuges ou campings le long du W-Trek (ou Circuit) pour vous. Même si certains des sites appartiennent au deuxième fournisseur, Fantastico Sur, Vertice s'occupe de la planification.

La cuisine au Chili et en Argentine est un sujet à part. Qui randonne beaucoup a faim, n'est-ce pas ? Le petit-déjeuner se compose souvent de pain blanc avec de la confiture, du miel ou un fromage sans goût.

Sinon, il y a du café instantané, que l'on appelle déjà en plaisantant "No es Cafe" (Nescafé, "ce n'est pas du café"). De l'eau chaude et du thé sont toujours disponibles.

Partout, vous trouverez de bonnes pizzas et pâtes. Surtout en Argentine.

Pour les amateurs de viande, l'"Asado" (viande grillée) est le point fort. Partout on fait des grillades, surtout d'agneau et de boeuf.

Les salades manquent souvent. À Punta Arenas, nous avons parfois dû nous débrouiller par nous-mêmes.

Pour le trek de plusieurs jours dans le parc national Torres del Paine, nous avons acheté des barres de céréales et des noix. Dans les hébergements, nous avons toujours réservé la boîte à collations. Ce n'est pas le moment fort culinaire mais mieux que d'apporter à soi-même quatre jours de nourriture dans son sac.

L'eau peut être remplie dans les rivières de montagne de temps en temps (mais toujours avant d'arriver à un camping, pas après).

Le rapport qualité-prix était correct. Nous nous étions imaginés à tort que cela coûterait beaucoup plus cher.

Un road trip en voiture à travers la Patagonie ? Absolument ! Conduire dans la région sud du Chili et de l'Argentine est un plaisir. Seule votre propre voiture vous permet de profiter d'une flexibilité et d'une liberté maximales ! Nous avons passé deux semaines à explorer la Patagonie en voiture. Nous avons parcouru plus de 2000 km.

Remarque : Bien sûr, vous pouvez également explorer la Patagonie en bus. C'est plus confortable et agréable. En revanche, vous n'êtes pas flexible. Dans le parc national Torres del Paine, vous devez respecter les horaires des bus. À El Calafate, vous devez réserver les transferts vers Perito Moreno. Nous aimons la liberté, c'est pourquoi nous avions loué une voiture uniquement pour la Patagonie.

Le réseau routier est correct, les routes à travers la pampa sont souvent droites et parfois même un peu ennuyeuses. Les tarifs de location de voitures ne sont pas bon marché. Il est donc avantageux de comparer.

Mon conseil est Sunny Cars ou Billiger Mietwagen pour comparer les prix et les disponibilités. Idéalement réservez votre voiture avant de partir d'Allemagne. Ainsi, en cas de questions ou d'accidents, vous aurez un interlocuteur germanophone. Car au Chili et en Argentine, peu d'employés de louer parlent anglais.

Pour notre road trip, nous avons réservé un "SUV abordable" avec 4 roues motrices et un conducteur supplémentaire gratuit, ainsi que toutes les assurances importantes chez Sunny Cars. Il vaut toujours la peine de comparer les prix.

D'après Kathrin (Fräulein Draußen), nous avons eu un conseil selon lequel chez Europcar, les SUV sont beaucoup moins chers que chez d'autres fournisseurs. Malheureusement, nous étions trop tard.

Gardez à l'esprit qu'un tarif de prise en charge a été ajouté si vous louez la voiture à un endroit et le rendez à un autre. Nous avions réservé la voiture de location à Punta Arenas.

La frontière entre le Chili et l'Argentine est toujours strictement surveillée. Cependant, le passage ne pose pas de grandes difficultés, à l'exception du fait que vous devez sortir votre passeport et attendre en ligne pour obtenir le tampon, et assurez-vous d'avoir suffisamment de pages vierges, ce qui a failli poser problème à la fin. Après le voyage, le passeport était plein.

Le passage avec la voiture est également assez simple. Pour le passage de la frontière vers l'Argentine, vous avez besoin d'une autorisation pour votre voiture de location (en espagnol : "Permiso Argentino"). Vous devez en faire la demande au préalable auprès de l'agence de location de voitures. Nous avions informé Sunny Cars. Cependant, Hertz (par l'intermédiaire de laquelle la voiture a fini par venir) a perdu notre demande. Une fois que nous avons eu la confirmation quelques jours avant notre départ, tout était réglé.

Les douaniers chiliens sont extrêmement stricts en ce qui concerne les aliments entrant dans le pays (nous avons vite mangé nos pommes), en particulier par rapport à leurs collègues argentins. Déclarez toujours les aliments (ils sont normalement flexibles une fois les articles déclarés) ; sinon, une forte amende est encourue.

La plupart des voyageurs traversent la frontière en bus, ce qui signifie que vous devrez descendre du véhicule pendant 30-45 minutes pour passer les formalités bureaucratiques, puis réembarquer.

En général, la plupart des routes sont goudronnées. Cependant, les "pistes" dans le parc national Torres del Paine et ses environs sont souvent des routes de gravier dans un état parfois déplorable. Les routes sont toutes praticables, mais nous aimons être à l'aise. Nous étions sur des routes non revêtues qui, selon le fournisseur de voiture de location, ne peuvent être empruntées qu'avec un SUV.

Si quelque chose vous arrive, le loueur ne sera pas responsable si c'est sur une route non pavée avec une voiture normale.

Même si un SUV avec passage de frontière n'est pas bon marché, nous choisirions toujours de faire ainsi.

Si vous voyagez beaucoup, il est judicieux d'obtenir un permis de conduire international. Le mien a coûté 16 euros. La procédure prend seulement 10 minutes. Le permis de conduire international est valable trois ans.

Lorsque je louais une voiture, je devais montrer le permis international avec mon permis de conduire et mon passeport.

Conduire en Patagonie est en fait simple. On conduit à droite comme chez nous. Il n'y a pas de règles spécifiques à respecter.

Assurez-vous d'avoir au moins une roue de secours avec vous. Emportez des collations et suffisamment d'eau. Certaines routes traversent la pampa vide. Pas de station-service, pas d'endroit et pas de toilettes.

Ne roulez pas plus vite que 80 km/h sur les routes de gravier (gravel roads).

Les stations-service sont rares surtout autour du parc national Torres del Paine, d'El Calafate et d'El Chaltén. S'il y en a une, ne comptez pas sur le fait qu'elle ait réellement de l'essence.

En route depuis El Calafate, on nous a conseillé de faire le plein à Estancia et non à Tapi Aike. Ce dernier a rarement de l'essence ou est complètement fermé. Avec les dernières gouttes, nous sommes donc arrivés à la station-service d'Estancia. Au final : pas d'essence. Quand le prochain camion-citerne arrive ? Aucune idée. Nous avons eu de la chance, car le camion-citerne tant attendu est arrivé 10 minutes plus tard.

Aussi à El Calafate, une des stations-service a manqué deux fois de carburant. Heureusement, la ville en a plusieurs et nous avons pu faire le plein. Dans El Chaltén, où se trouve la plus petite station-service, il y avait de l'essence chaque jour de notre séjour.

Faites le plein dès que vous en avez l'occasion. Mieux encore, empruntez un jerrycan à l'agence de location de voitures. Nous ferons ceci lors de notre prochain voyage.

Chaque saison de voyage a quelque chose de spécial en Patagonie. De fin septembre à mars - printemps et été dans l'hémisphère sud - c'est la haute saison en Patagonie. Les réservations sont particulièrement recommandées dans le nord de la Patagonie en septembre et octobre, et de décembre à février dans le sud de la Patagonie. Bien que le soleil d'été puisse être fort, les vents soufflent tout au long de l'année, alors apportez toujours des couches supplémentaires composées d'une veste coupe-vent, d'une veste de pluie et d'une fine doudoune.

Dans le nord de la Patagonie (également appelée atlantique), de nombreuses installations ferment en avril et mai. Les observateurs de baleines viennent en juin et juillet. Alors que la plus grande partie de la Patagonie sud s'arrête presque complètement de mai à septembre, la saison de ski à Ushuaia devient de plus en plus populaire.

Nous n'avons voyagé que dans la partie sud de la Patagonie. En décembre et janvier, les cieux sont plus clairs, le climat plus agréable et le nombre d'heures de soleil plus élevé, bien que des locaux nous aient dit que la météo en novembre, mars et avril est plus stable que dans les mois de décembre à février (absolument la haute saison).

De décembre à février, vous devez absolument réserver vos hébergements (surtout pour le W-Trek et le Circuit de Torres del Paine) longtemps à l'avance.

Nous avons été en Patagonie en novembre pour randonnée. La météo était géniale, à part 1-2 jours : ciel bleu éclatant et températures estivales. Peu de brouillard et toujours une bonne visibilité sur Fitz Roy et Cerro Torre (El Chaltén) ainsi que sur les Torres dans le parc national Torres del Paine. Nous vous recommandons d'aller en Patagonie en novembre. Pour nous, c'est la meilleure période de voyage.

En hiver (juin à août), il neige. De nombreuses régions (y compris des hébergements, des campings et des chemins de randonnée dans le parc national Torres del Paine) sont alors fermées ou bloquées. La Patagonie est alors presque vide de touristes.

Au printemps (septembre - novembre) et en automne (mars à mai), la météo est souvent douce. Mais même alors, le thermomètre peut tomber sous 0 degrés. Avec la floraison des fleurs, le printemps est particulièrement magnifique.

Souhaitez-vous randonner, observer des animaux ou faire du kayak ? Dans ce cas, la période de novembre à avril est la meilleure pour visiter.

Pour le ski, les stations de ski sont ouvertes de juillet à août. Dans cette courte période de voyage, des gens du monde entier viennent en Patagonie et en Terre de feu. Les amis chiliens disent que les conditions sont magnifiques.

Les principales stations de ski sont Cerro Catedral (Bariloche), Cerro Perito Moreno (El Bolson) et Cerro Castor (Ushuaia).

La Patagonie a toujours un climat rude et changeant. Préparez-vous à connaître toutes les saisons en une journée. Les habitants disent qu'octobre, novembre, mars et avril sont généralement plus frais, mais plus stables que de décembre à février. Même en été, il peut neiger et faire très froid.

Habillez-vous en couches. Look oignon est le mot d'ordre. De forts vents de plus de 90 km/h sont presque normaux. Plus vous vous rapprochez du champ de glace patagonien et des glaciers, plus il fait froid.

Pour le Chili et l'Argentine, j'ai été très heureux d'avoir des vêtements de plein air adaptés et de bonne qualité. À partir de la première randonnée et des rapides changements climatiques, allant de la neige à des températures estivales, vous verrez si votre équipement tient la route.

Look oignon : Faites attention aux couches lors de la préparation. Une veste et un pantalon de pluie sont obligatoires, tout comme une doudoune pour la randonnée, un bonnet, des gants et des lunettes de soleil. Ajoutez une veste softshell ou un polaire. Certains jours, un sous-vêtement long (merino) ou des leggings chauds conviennent. Pour la randonnée, un pantalon zip, un t-shirt en merino et un long-sleeve. Je n'utilise également que des chaussettes de randonnée en laine merino.

Emportez toujours suffisamment d'eau (idéalement dans un Camelback) et apportez vos bouteilles d'eau de chez vous. Vous pouvez les remplir lors de randonnées à des ruisseaux de montagne glacés mais cristallins.

Pour les randonnées, nous avons toujours des collations : barres granola, noix, pommes, bananes).

Faites également attention à des sacs à dos confortables avec un bon système de portage. Surtout pour les randonnées de plusieurs jours, c'est indispensable. Votre dos vous en sera reconnaissant. Je jure par le Hike Pack 27 Lite et le sac à dos Yukon (50 + 10 litres) de Tatonka.

Bon sac à dos de Tatonka, actuellement le Hike Pack 27 litres

Système d'hydratation de 1,5 litre pour l'eau, intégrable dans le sac à dos

Sac de Tatonka pour les vêtements

Sac étanche pour la technologie et les articles d'hygiène

Sous-vêtements d'Icebreaker (merino)

Chaussettes en merino de Falke et Icebreaker (1 paire pour randonner, 1 pour le soir à changer)

1 pantalon zip et 1 legging

1 legging de sous-vêtement fonctionnel en merino

1 t-shirt fonctionnel court pour la randonnée, 1 t-shirt pour dormir

1 long-sleeve (merino) pour la randonnée

1 pull léger (merino) pour le soir

1 veste softshell

1 fine doudoune

1 veste coupe-vent/pluie

Bonnet et gants softshell

Articles d'hygiène (brosse à dents, dentifrice, crème, petit déodorant, savon, petite brosse)

Appareil photo, objectifs, batteries de rechange et chargeurs

Journal de voyage à remplir pour prendre des notes et conserver des souvenirs

Pour commencer : la Patagonie est chère. Vous pouvez également voyager à petit budget, mais ce n'est pas notre style. On peut économiser en ne dormant que dans des campings et en emportant sa propre tente dans le parc national Torres del Paine.

Se déplacer en bus est également moins cher que de faire de la location de voiture. Nous sommes des amateurs de liberté. C'est pourquoi nous avons loué une voiture uniquement pour la Patagonie.

Les coûts pour le permis de traversée de la frontière entre le Chili et l'Argentine dépendent de la durée du séjour.

Les vols vers la Patagonie sont souvent chers si vous volez pendant la journée. Les vols partent à toute heure. Plus vous volerez tard dans la nuit, moins c'est cher.

Les dépenses par personne pour 14 jours en Patagonie sont d'environ 3500 - 4000 euros.

Ce n'est pas bon marché. Vous pourriez certainement économiser de l'argent en réservant votre vol vers Punta Arenas plus tôt que nous. Ou en camptant sur le W-Trek.

Au lieu de l'hôtel Rio Serano ou de l'Estancia Cerro Guido, il existe des alternatives moins chères aux entrées des parcs au Torres del Paine (ou vous pouvez passer la nuit à Puerto Natales et accepter un trajet de 2 heures). Si nous n'avions pas cherché d'hôtels un mois avant le voyage, des alternatives moins chères auraient encore été disponibles. Tout cela est juste un conseil pour vous et à titre d'orientation.

La région de Patagonie est, pour moi, l'une des plus belles de la terre. Je n'ai jamais été autant impressionné par une destination. Chaque fois que je pensais que ça ne pouvait pas être mieux et plus beau, c'était pourtant le cas. Un excès d'émotions, de magnifiques paysages et ces incroyables glaciers.

Tout amateur de plein air devrait inclure un voyage en Patagonie dans sa liste d'envisagements pour sa prochaine destination. Je veux absolument y retourner.

Aperçu de tous les récits de voyage au Chili sur mon blog

Aperçu de tous les récits de voyage en Argentine sur mon blog

Conseils de voyage au Chili - Tout ce que vous devez savoir pour planifier votre voyage

Récit de voyage : Voyager au Chili et en Argentine en individuel

Mon histoire Tatonka Trekkin' Crew sur le voyage en Patagonie pour Tatonka

Tous les rapports chez Susi (Black Dots White Spots) de notre voyage

Vous souhaitez toujours recevoir les meilleurs conseils de voyage et astuces d'initiés ? Alors suivez-moi sur Facebook, Instagram, Pinterest, Threads ou abonnez-vous à ma Newsletter pour recevoir régulièrement des mises à jour et des astuces exclusives.