Une excursion d'une journée à Hiddensee

Sofronio Cobos

Updated: 26 Mai 2026 ·

Conseils pour une excursion sur l'île d'Hiddensee

Souhaites-tu explorer l'île d'Hiddensee pendant une journée ? Cela en vaut vraiment la peine. Nous avons traversé en ferry depuis l'île de Rügen et avons exploré l'île à vélo. Tout ce que tu dois savoir est ici.

L'île d'Hiddensee est idéale pour une excursion d'une journée depuis Rügen ou depuis Stralsund. Pas étonnant qu'Hiddensee soit l'une des destinations d'excursion les plus prisées des vacanciers à Rügen. On lit souvent que c'est la 'perle de Rügen'. Nous avons donc voulu découvrir cette île sans voitures, qui fait partie du parc national de la région de Vorpommern en Mecklenburg-Vorpommern.

Sur Hiddensee, tu trouveras la tranquillité, car les voitures sont interdites sur l'île. Prends ton vélo avec toi ou loue-en un sur place. Cette dernière option est moins chère, car il faut aussi acheter un ticket pour le vélo. Cependant, je ne veux pas me passer de mon VTT. Ce dernier peut s'avérer précieux sur certains tronçons avec du sable plus profond.

Des paysages pittoresques invitent à l'exploration, ayant jadis attiré poètes et artistes. Parmi les plus connus se trouvait Gerhart Hauptmann, dont l'ancienne maison se situe au nord de l'île.

Mais commençons par le début. Voici ce que nous avons vécu en une journée sur l'île d'Hiddensee.

Amuse-toi bien avec nos conseils pour Hiddensee en une journée !

Comment y aller : De Rügen à Hiddensee en ferry

Le matin, les ferries partent dès 6h15 de Schaprode vers Hiddensee (Neuendorf). Tu peux consulter l'horaire et acheter des billets sur le site de la Reederei Hiddensee. À Schaprode, il y a suffisamment de places de parking près du port du ferry (même pour les camping-cars).

Pour l'aller, nous avons choisi la connexion la plus courte du ferry : Schaprode à Neuendorf, le village le plus au sud de l'île. La traversée dure environ 40 minutes. Pour le retour, nous prenons le ferry depuis Kloster, au nord, vers Schaprode. Ainsi, nous n'avons pas à revenir à Neuendorf et avons plus de temps pour explorer.

Remarque : Il existe également un ferry depuis Stralsund vers Hiddensee, si tu ne restes pas sur l'île de Rügen. Pour ce trajet, le ferry met environ 1h30.

Alternative : Les taxis-bateaux Hiddensee, qui sont flexibles et indépendants des horaires. Si tu es en famille, le taxi-bateau peut être moins cher. Ces derniers desservent également les trois ports de Hiddensee depuis Stralsund et Schaprode.

Consulte les informations sur le taxi-bateau Hiddensee sur la page web de Reederei Hiddensee.

Informations sur le ferry avec la Reederei Hiddensee au départ de Schaprode :

Réservable auprès de la Reederei Hiddensee directement sur le site web.

Coût aller-retour : 20,34 euros, incluant le ticket de jour. Tu dois l'avoir avec toi pour vérification. Le transport du vélo coûte 7,76 euros pour l'aller-retour.

Note : L'île d'Hiddensee est soumise à des frais de séjour ! Le ticket de jour coûte 2,00 euros par personne d'avril à octobre et 1,50 euros de novembre à mars.

En été, la Reederei Hiddensee propose plusieurs traversées par jour. Nous conseillons de partir le plus tôt possible et de revenir sur le dernier ferry.

Départ depuis Stralsund ou Schaprode (Rügen)

Ports à Hiddensee : Neuendorf, Vitte/Kloster

  • Réservable auprès de la Reederei Hiddensee directement sur le site web.
  • Coût aller-retour : 20,34 euros, incluant le ticket de jour. Tu dois l'avoir avec toi pour vérification. Le transport du vélo coûte 7,76 euros pour l'aller-retour.
  • Note : L'île d'Hiddensee est soumise à des frais de séjour ! Le ticket de jour coûte 2,00 euros par personne d'avril à octobre et 1,50 euros de novembre à mars.
  • En été, la Reederei Hiddensee propose plusieurs traversées par jour. Nous conseillons de partir le plus tôt possible et de revenir sur le dernier ferry.
  • Départ depuis Stralsund ou Schaprode (Rügen)
  • Ports à Hiddensee : Neuendorf, Vitte/Kloster

Carte d'Hiddensee : Plan avec attractions

Voici une carte de l'île d'Hiddensee avec tous les points d'intérêt pour ta visite. J'y ai également marqué toutes les attractions et lieux intéressants sur Rügen :

Neuendorf

Phare de Gellen sur l'île d'Hiddensee
Mon endroit préféré sur l'île d'Hiddensee est près du phare de Gellen photo de viel-unterwegs.de
Plage de sable sur l'île d'Hiddensee (Mer Baltique, Mecklenburg-Vorpommern)
Plages presque vides sur la Mer Baltique à l'île d'Hiddensee photo de viel-unterwegs.de

À Neuendorf, nous commençons notre exploration de l'île après la traversée. Au port, il y a plusieurs magasins pour louer un vélo. Il est possible de les rapporter chez certains marchands à Kloster. Demande simplement à ton arrivée à Neuendorf.

Notre plan de prendre un petit déjeuner à notre arrivée à Neuendorf ne fonctionne malheureusement pas, car tout est encore fermé. Nous tournons donc à gauche en direction du phare de Gellen.

Le chemin est difficile, le sable est souvent profond pour les vélos. À pied, ce serait plus facile, mais plus lent. Car je dois te dire une chose : À Neuendorf, il n'y a pas de vraies routes. Juste une 'grande rue' pavée, sinon seulement des sentiers. Très pittoresque, et tout cela fait partie du charme d'une île.

Mais cette courte épreuve à travers le sable en vaut la peine : Le phare de Gellen est magnifiquement situé sur la dune. Un meilleur motif pour les photos ne se présente pas.

As-tu le temps et as-tu pris des affaires de bain ? Alors vas-y et plonge. La plage près de Gellen est magnifique. Éloigne-toi de quelques mètres du phare et tu seras presque seul.

Location de vélos au port de Neuendorf : Dès ton arrivée au port, plusieurs prestataires sont disponibles. Si tu choisis de rendre ton vélo dans un autre endroit comme nous, demande s'il est possible de le faire. Nous avons choisi ce prestataire (7 euros pour une journée, retour au magasin de location de vélos à Kloster).

  • Location de vélos au port de Neuendorf : Dès ton arrivée au port, plusieurs prestataires sont disponibles. Si tu choisis de rendre ton vélo dans un autre endroit comme nous, demande s'il est possible de le faire. Nous avons choisi ce prestataire (7 euros pour une journée, retour au magasin de location de vélos à Kloster).

Trajet à travers la lande des dunes

Ensuite, nous traversons le paysage de dunes couvertes de bruyères en direction de Vitte. En chemin, nous apercevons de nombreux argousiers qui poussent ici. Nous ne croisons ni vipères ni couleuvres résidant ici, cependant.

La lande des dunes est protégée par la nature. Depuis les années 1960, il est interdit de construire ici. Seules quelques maisons de vacances construites avant se trouvent dispersées dans les dunes.

Vitte

La maison Asta-Nielsen sur l'île d'Hiddensee est un point d'intérêt architectural.
Maison Asta-Nielsen sur l'île d'Hiddensee photo de viel-unterwegs.de

Le village de Vitte est le principal village d'Hiddensee. Nous pédalons à travers le village et faisons une pause. Ici, il y a la seule librairie de l'île, la seule banque et de nombreuses petites boutiques où tu peux te procurer des souvenirs, des vêtements et des produits locaux. Vitte est très agréable et vraiment charmant.

À Vitte se trouve la maison Asta-Nielsen, conçue par l'architecte Max Taut. L'actrice danoise Asta Nielsen l'a achetée en 1929. Elle y a passé ses étés à partir de ce moment.

Tu peux la visiter pour 2,50 € ou participer à une visite guidée pour 7 €. Pour nous, à cause de la Covid : Fermé.

Également à Vitte se trouve la Grange Bleue. Cette dernière est devenue célèbre lorsque l'association des artistes d'Hiddensee a régulièrement organisé des expositions à l'intérieur dans les années 1920. Lorsque la peintre Henni Lehmann a acheté la maison à cette époque, elle lui a donné sa couleur bleue. Après le décès du successeur Günter Fink en 2000, l'atelier et la salle des vernissages ont été transformés en galerie. Cette dernière est ouverte pour les visiteurs le mercredi et dimanche pendant l'été. La couleur bleu vif est définitivement impossible à manquer.

Kloster

Kloster au nord est très populaire, car le village est directement desservi par le ferry. Le nom du village n'est pas anodin. En effet, il y avait réellement un monastère ici. Il ne reste plus que la petite église de l'île. Celle-ci est maintenant également utilisée pour des concerts et des lectures.

Maison Gerhart Hauptmann

Hôtel Hitthim à Kloster, île d'Hiddensee
Hôtel Hitthim à Kloster sur l'île d'Hiddensee photo de viel-unterwegs.de

À Kloster se trouve la maison de l'écrivain Gerhart Hauptmann - d'ailleurs, il est enterré au cimetière de Kloster. Hauptmann a acheté la maison Seedorn en 1930, où il a souvent passé ses étés à Hiddensee. Aujourd'hui, l'ancienne maison est un musée qui lui est consacré.

Je jette rapidement un œil à la librairie. Avec un temps magnifique, nous n'avons pas envie de musée et continuons directement notre exploration en plein air.

Derrière le village, il y a une petite montée sur de vieilles dalles de ciment. Nous garons notre vélo, profitons de la vue sur Hiddensee au point de vue et continuons vers le point culminant et le symbole de l'île d'Hiddensee : le phare de Dornbusch.

Phare de Dornbusch

Phare de Dornbusch, symbole de l'île d'Hiddensee
Symbole de l'île d'Hiddensee : phare de Dornbusch photo de viel-unterwegs.de

Le magnifique phare de Dornbusch n'est accessible qu'à pied pour chaque visiteur. Il est situé sur la plus haute élévation de l'île, la Bakenberg, qui fait 72 mètres de hauteur.

Le phare de Dornbusch est haut de 23 mètres et offre prétendument une superbe vue sur Hiddensee, l'île de Rügen et la mer Baltique. Malheureusement, la visite était interdite en raison de la Covid. Normalement, l'entrée coûte 7,50 € pour les adultes. Tu ne dois pas manquer ce point d'attraction et symbole d'Hiddensee. Ce coin de l'île est d'une beauté incroyable !

Ensuite, nous descendons vers Kloster et profitons d'une collation avec une boisson fraîche sur la terrasse de l'Hôtel Hitthim (flammekueche et Aperol Spritz), avant de retourner à Rügen par ferry.

Informations utiles

Parc national de la région de Vorpommern

Sur Hiddensee, tu trouveras l'une des dernières grandes lande de dunes côtières sur la mer Baltique. La bruyère mesure 75 ha et est magnifique lorsqu'elle fleurit en violet. Elle fait partie du parc national de la région de Vorpommern et est protégée. À son endroit le plus étroit, seulement 250 mètres séparent la côte d'un bout à l'autre de l'île.

Les meilleurs mois sont août et septembre, lorsque la bruyère est en fleurs. Nous étions à Hiddensee en juin, juste avant les vacances d'été. Idéal pour explorer, car nous avons pu obtenir des billets pour le ferry même à la dernière minute (2 jours avant).

Souhaites-tu passer la nuit sur l'île ?

Je suis honnête : Si je n'avais pas voyagé avec un van de camping, j'aurais aimé passer une nuit sur l'île. J'ai trouvé de superbes appartements sur Hiddensee sur Airbnb.

L'adresse probablement la plus recommandée pour dormir est l'Hôtel Hiddensee Hitthim. Il a une excellente réputation, est un peu plus cher, mais rien que le repas dans le jardin extérieur était vraiment très bon et recommandable.

À Vitte, le village central, nous avons vu la maison d'hôtes et restaurant Seemannshus. Cela semblait vraiment charmant et bien situé pour nous. La version moins chère comparée à l'Hôtel Hiddensee Hitthim.

Recommandations de restaurants

Hafenkater (port de Vitte) : Fraîchement pêché à l'assiette. Classiques : Öhe Classic Burger et poisson pané avec frites et remoulade

Buhne XI (Vitte) : Plats de poisson et spécialités à base d'argousier (il y a aussi des options pour les végétariens)

Hôtel Hitthim (Kloster) : Grande carte, délicieuses flammekueches. En été, magnifique jardin extérieur.

  • Hafenkater (port de Vitte) : Fraîchement pêché à l'assiette. Classiques : Öhe Classic Burger et poisson pané avec frites et remoulade
  • Buhne XI (Vitte) : Plats de poisson et spécialités à base d'argousier (il y a aussi des options pour les végétariens)
  • Hôtel Hitthim (Kloster) : Grande carte, délicieuses flammekueches. En été, magnifique jardin extérieur.

Randonnée de Vitte à Kloster

Beaucoup adorent la randonnée de Vitte à Kloster le long de la plage de la mer Baltique, puis tournent vers Kloster. Si la marche sur le sable te semble trop fatigante, tu peux aussi te rendre directement de Vitte à Kloster. En chemin, tu traverses la maison du parc national et quelques pâturages. Très idyllique. Personnellement, je préfère marcher au bord de la mer. Le chemin fait environ 2,9 km.

Randonnée de Vitte au phare de Dornbusch (Haut Pays d'Hiddensee)

La randonnée de Vitte au phare de Dornbusch et retour est l'une des plus belles sur Hiddensee. Elle fait environ 12 km et dure (selon la vitesse à laquelle tu te déplaces) entre 2,5 et 3 heures.

Consulte une description détaillée de la randonnée avec des données GPX ici

Conclusion de l'excursion d'une journée

Nous avons beaucoup apprécié notre journée à Hiddensee. Je suis heureux que nous ayons eu un temps agréable, sinon cela aurait probablement été plutôt ennuyeux. Les possibilités par temps de pluie (et à cause de la Covid) auraient été probablement limitées.

Si tu souhaites passer la nuit à Hiddensee, il existe de nombreux appartements et hôtels. Le Hitthim est le plus célèbre. Albert Einstein et Käthe Kruse y ont déjà séjourné. Pour nous, l'excursion d'une journée a largement suffi. Trop de tranquillité n'est pas nécessaire. Car ceux qui voyagent en camping-car en bénéficient déjà.

Au fait, si tu rates le dernier ferry, tu peux prendre un taxi-bateau. C'est plus rapide et aurait même été moins cher pour nous quatre. Mais nous ne l'avons réalisé qu'une fois sur l'île. Un taxi-bateau coûte généralement environ 80 EUR de Kloster à Schaprode. Ahoi !

Découvre ici tous les points forts et conseils pour l'île de Rügen

Les plus belles îles de la mer Baltique

Road trip en camping-car le long de la mer Baltique (avec chemin et conseils)

Beaux villes hanséatiques en Allemagne que tu devrais visiter

  • Découvre ici tous les points forts et conseils pour l'île de Rügen
  • Les plus belles îles de la mer Baltique
  • Road trip en camping-car le long de la mer Baltique (avec chemin et conseils)
  • Beaux villes hanséatiques en Allemagne que tu devrais visiter

Questions fréquentes sur Hiddensee

Comment se rendre à Hiddensee ?

Tu ne peux te rendre à Hiddensee qu'en ferry ou en taxi-bateau. Les navires partent de Schaprode ou Stralsund. De printemps à octobre depuis Breege, Zingst, Wiek et Dranske.

Combien de temps dure la traversée vers Hiddensee ?

La connexion la plus rapide est de Schaprode (Rügen) à Neuendorf (Hiddensee). La traversée prend environ 30 minutes.

Il n'y a vraiment pas de voitures à Hiddensee ?

Les voitures sont interdites sur l'île d'Hiddensee. Les 1300 habitants disposent d'un bus de navette, d'un bus scolaire et de quelques véhicules de livraison. Ces derniers sont généralement tous des voitures électriques.

Hiddensee vaut-elle le coup avec des enfants ?

Absolument ! Pour les familles et les enfants, il existe de nombreuses activités pour que même les plus jeunes s'amusent. Pas de place à l'ennui. Une plage de sable de plus de 15 km de long à l'ouest de l'île est idéale pour construire des châteaux de sable. Le long de la plage, il y a quelques aires de jeux, en été des événements offrent des divertissements pour toute la famille. Par temps de pluie, tu peux poncer des ambres (Vitte) ou visiter le musée local ou la maison Gerhart Hauptmann.

Quels sont tes coups de cœur ou astuces secrètes pour Hiddensee ?

J'espère que cet article t'a plu et t'a aidé à répondre à tes questions. Si tu as encore des idées ou des questions, nous serions ravis de recevoir ton commentaire ici sur le blog de voyage.

Si tu n'as pas de questions : Nous apprécions quand même ton retour et espérons que tu partages cet article avec des amis ou que tu le sauvegardes sur Pinterest. Tu pourras retrouver les conseils plus tard.

Souhaites-tu toujours recevoir les meilleurs conseils de voyage et les astuces insiders ? Alors suis-moi sur Facebook, Instagram, Pinterest, Threads ou abonne-toi à ma Newsletter pour recevoir régulièrement des mises à jour et des conseils exclusifs.

♥ Tu utilises mes conseils avec plaisir ? Dis merci avec un café ☕️

Mes articles sont le résultat de recherches approfondies, d'expériences personnelles et de recommandations sincères - sans IA. Je les écris pour que tu puisses planifier tes voyages sans stress avec de vraies astuces que j'ai moi-même testées.

Si tu apprécies mon travail et que tu souhaites simplement dire merci, je serais ravi de recevoir un petit pourboire dans ma cagnotte de voyage. Chaque contribution m'aide à continuer d'offrir un contenu de qualité avec passion, en toute indépendance. Merci !

La confiance est importante : Dans certains de mes articles, tu trouveras des liens d'affiliation. Si tu réserves ou achètes quelque chose via l'un de ces liens, cela ne te coûte rien de plus - mais je reçois une petite commission. Cela te permet de me soutenir sans effort supplémentaire et m'aide à maintenir ce blog en vie. Merci d'être partie de ma communauté et de partager ma passion pour les voyages authentiques !